Termini per le agenzie di viaggio

Accordo con l'operatore

Termini e Politiche dell'Operatore

I termini, gli standard di servizio e le politiche per gli operatori che collaborano con Magic Maldives.

1. Informazioni su questi termini

Questi Termini e Politiche dell'Operatore ("Termini") regolano il rapporto tra Magic Maldives("la Piattaforma", "noi", "noi") e qualsiasi tour operator, penseria, hotel o proprietario di nave ("Operatore", "voi") che elenchi traghetti, charter, escursioni o soggiorni sulla Piattaforma.

Registrando un account operatore, pubblicando un annuncio o accettando una prenotazione tramite Magic Maldives, accetti questi Termini. Se non sei d'accordo, non utilizzare la Piattaforma come operatore.

2. Idoneità e account

Per operare sulla Piattaforma devi essere un'attività legalmente registrata alle Maldive (o autorizzato legalmente a fornire il servizio pertinente) e possedere tutte le licenze, permessi e assicurazioni richiesti dall'attività.

Sei responsabile dell'accuratezza dei dati aziendali e della sicurezza delle credenziali del tuo account. Non devi condividere l'accesso con persone non autorizzate e devi notificarci tempestivamente di qualsiasi sospetto uso improprio del tuo account.

3. Elenchi e contenuti

Sei l'unico responsabile dei contenuti che pubblichi, degli orari, dei percorsi, dei prezzi, delle foto, delle descrizioni, delle capacità e delle politiche. Deve essere accurata, attuale, legale e non fuorviante.

Concedi Magic Maldives una licenza non esclusiva per mostrare e promuovere i tuoi annunci e i tuoi contenuti sulla Piattaforma e sui suoi canali di marketing. Confermi di possedere o avere i diritti su tutti i contenuti che carichi.

4. Prenotazioni e adempimenti

Una prenotazione confermata è un impegno vincolante a fornire il servizio come pubblicizzato, nella data, ora e termini indicati al momento della prenotazione.

Devi rispettare ogni prenotazione confermata, mantenere la disponibilità accurata per evitare sovraprenotazioni e operare secondo gli standard di sicurezza, puntualità e servizio che un viaggiatore ragionevole si aspetterebbe.

Stays: the front desk, housekeeping and the guest bill.

If your account includes the stays model, the Platform gives you tools to run the property day to day: allocating a guest to a room, checking them in and out, running housekeeping, and building the guest bill. Everything you record with those tools is your own operating record and your responsibility.

  • Check-in and check-out times, room allocations, room conditions and cleaning records must be accurate. They are used to decide what can be sold, when a payout becomes due, and what the guest is told.
  • Charges you add at the property, for example minibar, food and drink, laundry, transfers, damages, early check-in or late check-out, are your own charges. You set them, you collect them, and they are not part of the booking value the Platform collected. No commission is taken on them and the Platform does not collect or hold that money.
  • A bill produced by the Platform is issued in your name as the operator, not in the name of Magic Maldives. You are responsible for its accuracy, for any tax you are required to charge on it, and for resolving any dispute about it with the guest.
  • Taking a room out of order removes it from sale for the dates you choose. Doing so for bookings already accepted does not release you from those bookings; you must still house the guest or agree a remedy with them.
  • Guest details shown to your staff, including names, stay dates and requests, are personal data. Give each member of staff only the access their job needs, and handle what they see in line with section 13.

5. Pianti, prezzi e commissioni

Fissate i vostri prezzi. I prezzi che pubblichi devono essere il prezzo intero pagato dal viaggiatore, inclusi eventuali tasse che devi applicare.

Quanto paghi Magic Maldives dipende dal piano sul tuo conto ed è sempre mostrato nella dashboard sotto Il mio piano:

  • Piani in abbonamento, paghi una quota fissa al mese, anno o due anni, in MVR o USD. Non viene prelevata alcuna commissione dalle tue prenotazioni.
  • piani a commissione, non ti viene mai fatturata un abbonamento. Invece Magic Maldives mantiene una percentuale concordata di ogni prenotazione che raccoglie. La tariffa è fissata per modello (ad esempio traghetti, charter, escursioni e soggiorni possono avere ciascuno una propria tariffa) ed è indicata nel tuo piano.
  • I piani gratuiti e di prova possono avere limiti di utilizzo, che sono anch'essi elencati nel tuo piano.

I prezzi dei piani e le commissioni possono cambiare. Le modifiche materiali vengono notificate tramite il dashboard dell'operatore o via email prima che entrino in vigore.

Piani gratuiti: un mese per aprire le attività commerciali.

Se il tuo conto è su un piano gratuito, hai un mese 30 giorni dal giorno in cui ti approviamo per diventare davvero aperto agli affari.

"Aperto per affari" significa che un viaggiatore può trovarti sul sito pubblico, scegliere una partenza, un viaggio o una stanza reale e pagare per questo. In pratica è tutta la catena per almeno uno dei modelli sul tuo account, end-to-end.

  • Traghetto: le tue isole, una nave attiva, un orario di corsa, tariffe tariffate sulle rotte che servono gli orari e un metodo di pagamento funzionante.
  • Noleggio: le tue destinazioni, un percorso prezzato tra esse e un metodo di pagamento funzionante.
  • Escursione: un'escursione attiva con un orario di partenza, un prezzo e un metodo di pagamento funzionante.
  • Soggiorno: una proprietà attiva, un tipo di stanza con camere da vendere, un piano tariffario attivo con prezzo notturno e un metodo di pagamento funzionante.

Vi indichiamo la scadenza nella vostra email di benvenuto e vi ricordiamo due volte prima che arrivi. Se nulla sul tuo account è prenotabile al termine del mese, l'account è impostato su solo lettura: mantieni l'accesso completo in lettura e puoi comunque accedere e vedere tutto, le prenotazioni già detenute non sono influenzate e nulla viene cancellato, ma i tuoi annunci vengono tolti dal sito pubblico e non possono essere effettuate nuove prenotazioni.

Sollevare quella presa è una revisione manuale ed è a Magic Maldivesesclusiva discrezione. Pubblicare dopo la scadenza non lo fa da solo, devi chiederci e decidiamo. Gli operatori con un piano a pagamento non sono soggetti a questo requisito.

6. Pagamenti e pagamenti

I metodi di pagamento che puoi offrire dipendono dal tuo piano.

Con un piano di abbonamento potresti ricevere metodi che riscuote personalmente, come il bonifico bancario, così come i pagamenti raccolti da Magic Maldives. I soldi che raccogli da soli sono immediatamente tuoi;Magic Maldivesnon ne prende mai una parte.

Con un piano commissione tutte le prenotazioni vengono pagate tramite Magic Maldives. I metodi che verrebbero il denaro direttamente sul tuo conto non sono disponibili in quel piano, perché la commissione concordata non può essere prelevata da loro, e per i periodi di soggiorno "paga alla proprietà" non è disponibile, ogni tasso anticipa per intero.

You may also be granted your own card gateway, such as BML Gateway, using a merchant account in your own name. You supply and are responsible for those credentials, and for your agreement with that bank. Money paid this way settles directly to your account and never passes through Magic Maldives, so it is treated as payment you collected yourself: it is yours immediately, and on a commission plan the commission is invoiced to you monthly as described in section 5. The booking is confirmed automatically once the bank reports the payment as successful.

Quando la Piattaforma riscuotta il pagamento per tuo conto, il valore della prenotazione meno la commissione applicabile viene versato a te tramite Payouts nella tua dashboard, nella valuta addebitata al viaggiatore, una volta che il servizio è stato consegnato (il viaggio è partito o il soggiorno è stato effettuato). Le prenotazioni annullate e rimborsate non sono pagate.

Una commissione di pagamento può essere addebitata al viaggiatore al momento del pagamento per i pagamenti instradati attraverso i gateway di Magic Maldives; quella quota appartiene alla Piattaforma e non fa parte del valore della tua prenotazione.

Sei responsabile dell'emissione di eventuali fatture fiscali richieste dai tuoi clienti o delle autorità e dei tuoi obblighi fiscali derivanti dalle vendite.

7. Cancellazioni e rimborsi

Devi pubblicare una politica chiara di cancellazione e rimborso per ogni inserzione e applicarla in modo coerente.

Se annulli una prenotazione confermata o non fornisci il servizio come pubblicizzato, il viaggiatore ha diritto a un rimborso completo e potresti essere responsabile dei costi aggiuntivi ragionevoli del viaggiatore. Ripetute cancellazioni lato operatore possono portare alla sospensione.

8. Sicurezza, licenze e conformità

Devi rispettare tutte le leggi e i regolamenti maldiviani applicabili, inclusi trasporti, turismo, sicurezza marittima, norme ambientali e sul lavoro.

Le imbarcazioni devono essere navigabili, adeguatamente equipaggiate e dotate di attrezzature di sicurezza e assicurazione passeggeri necessarie. Possiamo richiedere in qualsiasi momento la prova di licenze e assicurazioni e sospendere le inserzioni che non possono dimostrare la conformità.

9. Condotta e attività vietata

  • Niente annunci fraudolenti, fuorvianti o pericolosi.
  • Nessun tentativo di prendere prenotazioni confermate fuori dalla piattaforma per evitare le commissioni.
  • Nessuna discriminazione, molestie o trattamenti illeciti nei confronti di viaggiatori o personale.
  • Nessuna manipolazione di recensioni, valutazioni o disponibilità.
  • Nessuna violazione dei diritti di proprietà intellettuale o privacy altrui.

10. Responsabilità e indennizzo

Magic Maldives è una piattaforma di prenotazione che mette in contatto i viaggiatori con gli operatori. L'operatore, non la Piattaforma, fornisce il servizio ed è responsabile della sua erogazione sicura e legale.

Nella misura consentita dalla legge, accetti di indennizzare Magic Maldives contro reclami, perdite o costi derivanti dai tuoi annunci, dai tuoi servizi o dalla violazione di questi Termini. Nulla in questi Termini esclude la responsabilità che non può essere legalmente esclusa.

11. Sospensione e licenziamento

Your operator account runs on a subscription plan, billed monthly, yearly or every two years as shown on My Plan. Each plan covers a set of models, ferries, charter, excursions and stays, and the limits listed against it.

Adding a model. You can ask for a model your plan does not yet include from My Plan. Where your plan offers a free trial, you may start that model on trial instead of paying: it switches on immediately and costs nothing for the trial period. On the last day of the trial we invoice you for the rest of your current billing period. Pay it and the model stays on. Do nothing and the model switches off after the payment grace period, with nothing owed for the trial itself. Where you choose to pay at the outset you are charged only for the days remaining in your current period, and the model is billed with the rest of your plan from your next renewal.

Giving notice. Every plan carries one month's notice. That is the same whether you are billed monthly, yearly or every two years.

  • Notice is given in writing from the My Plan page in your operator dashboard. A request by any other route may not be treated as notice.
  • A monthly subscription ends one month after the day we receive your notice.
  • A yearly or two-year subscription runs to the end of the period you have already paid for, provided notice reaches us at least one month before that period ends. If it reaches us later, the subscription ends one month from the date of notice.
  • We confirm the end date to you in writing once your request is accepted. Your account stays fully open and usable until that date.
  • Amounts already paid are not refunded, in whole or in part, for time remaining after you give notice.
  • You remain responsible for every booking you have already accepted, including any falling after your end date, and for refunding travellers you cannot carry.
  • On the end date your account becomes inactive and your listings come off the public site. You may withdraw your notice at any time before that date and carry on as normal.

Ending your subscription does not settle money already owed. Unpaid subscription invoices, and any commission due on bookings you collected yourself, remain payable.

12. Dati e privacy

Puoi chiudere il tuo account operatore in qualsiasi momento, a condizione che le prenotazioni già confermate vengano rispettate.

Possiamo sospendere o rimuovere annunci, o terminare un account operatore, in caso di violazione di questi Termini, in caso di problemi di sicurezza o legali, o quando un modello di reclami, cancellazioni o cattivo servizio metta a rischio i viaggiatori.

Una sola lettura è un passo inferiore rispetto alla sospensione. Viene utilizzato quando un conto non è aperto entro la scadenza del piano gratuito prevista nella sezione 5, o quando una questione di fatturazione o conformità non è risolta. In attesa mantieni l'accesso completo alla lettura e i tuoi dati restano intatti; Solo le nuove prenotazioni pubbliche si interrompono. Revocare una presa è a discrezione esclusiva di Magic Maldives.

Qualunque sia la procedura, le prenotazioni già pagate da un viaggiatore vengono rispettate o rimborsate, e non cancelliamo i tuoi dati come parte di una sospensione o trattenuta.

13. Modifiche a questi termini

Devi gestire i dati dei viaggiatori ricevuti tramite la Piattaforma solo per soddisfare la prenotazione, mantenerle sicure e rispettare le norme di protezione dei dati applicabili. Non devi usarlo per marketing non correlato senza consenso. Consulta la nostra Informativa sulla Privacy per sapere come la Piattaforma gestisce i dati.

14. Contatto

Possiamo aggiornare questi Termini di tanto in tanto. Le modifiche materiali saranno notificate tramite il cruscotto dell'operatore o via email. Continuare a utilizzare la Piattaforma dopo l'entrata in vigore di una modifica significa accettare i Termini aggiornati.

15. Contact

Domande su questi Termini e Politiche degli operatori? Contatta il team Magic Maldives partner tramite il dashboard del tuo operatore o i dettagli di contatto sul nostro sito web.

Ti piace Magic Maldives?

Un tocco: ci aiuta a migliorare il sito per tutti i viaggiatori.

©2026Magic Maldives. Tutti i diritti riservati.